ボーモント・モンテーにあるエリック・ボルハの禅庭園-ドローム(26)

エリック・ボルハは1941年にアルジェで生まれました。Beaux-Artsで学んだ後、彼は多くの分野(図面、彫刻、フォトモンタージュ)で創造性を発揮します。

彼はオプティックアートの精神で、1966年からパリのアイリスクラートギャラリーで展示される鏡の彫刻を通して、イメージと動きに関する研究を深めました。

ボーモント・モンテーにあるエリック・ボルハの禅庭園(26)

同時に、日本文化に情熱を傾け、禅庭園の芸術について学び、1973年に創造性と精神性が融合する禅仏教修道院の伝統の中で、広大な庭園のセットを作り始めました。

エリック・ボルハは、風水の原則と日本のマスターガーデナーの構成規則に従って、ドロームの地理と気候にそれを適応させることによって、概念の彼の解釈をここに提供します。彼は彼自身の感性、彫刻家および色彩主義者としての彼の性質だけでなく、彼の地中海のルーツも表現し、この庭を彼の最も忠実な自画像と見なしています。

Drômeで訪問する庭園

さまざまな庭園のプレゼンテーション

1-訪問は家の南西の角にあるレセプションガーデンから始まります。トリイ(日本の伝統的なポルティコ)と3つの赤い大理石のモノリスが入り口を示しています。

最も高い石は空を象徴し、最も低い石は地球を象徴し、3番目は天と地の力のコーディネーターである男を象徴しています。寺院の浄化の儀式から借りた、つくばいまたは清めの石は、生命の原則を表現しています。もともとは奉納品であったランタンは、自然界に人間の存在を呼び起こします。

2-瞑想の庭:このタイプの庭には、文字通り山と水、乾燥したカレサンスイという名前を付けます。この庭は、昇る太陽に面した家の東側の正面の前に広がっています。それは、池の周りの山の風景を比喩的に想起させる、3次元の絵画のように自分自身を考えています。ここの水は波の形に掻き集められた砂利の海によって表されます。その拡張では、比喩は現実と結びついており、エリック・ボルハは禅の庭を越えてお茶の庭に向かって曲がりくねった小川を追加しました。

エリック・ボルハの庭園

3-日本の一歩を踏み出し、ティーガーデンに入ります。川と下草を横切った後、庭はイゼール渓谷とヴェルコール山塊の風景に向かって東に開きます。高原の終わりに、訪問者はプロムナードガーデンの下の南と東にドラゴンガーデンを発見します。堤防の端にティーパビリオンを建設し、下のすべての庭園を支配する予定です。

4-次に、大きな杉に戻り、地中海のテラスを渡っ後(アルジェリアのティパザの庭園の喚起)、中央の小道に合流する必要があります。前の庭を横切る水は、ここで連続する噴水に噴出し、池に水を供給します。

5-由緒ある3つのオークの下にある遊歩道の庭は、睡蓮が咲く2つの池の噴水から水を集めます。これらの植物の選択による遊び心のある使用のためのこの庭は、新東の伝統の季節の経過を強く示しています。春の桜、秋の華やかなカエデの木がハイライトですが、季節ごとに、絶え間なく変化する庭園の新しいビジョンが提供されます。

6-私たちはドラゴンガーデン(北から南に東に隣接する川の比喩的な名前)による訪問を続けます。中央には大きな池があります。2つの滝があり、夏には蓮と鯉の王国が見渡せます。見下ろすパビリオンから見ることができます。さらに北に行くと、牧草地の中央に石庭(カレサンスイ)があり、そのミネラル組成はドラゴンの曲がりくねった体を連想させます。大きな鳥居は北をマークし、竹林と庭のこの部分の端へのアクセスを提供します。

家に戻って、丘の中腹にある牧草地を通り、果樹園と地中海庭園の南部に向かいます。テラスを上っていくと、中央の小道と駐車場への出口があります。

水と禅の庭園

訪問者へのアドバイス

このスタイルの庭は、もともと、静的または歩行的な瞑想の練習のために禅僧によって設計されました。ただし、その有益な効果を感じるために禅を練習する必要はありません。この庭の目標は、庭師の仕事によって拡大された自然との交わりで、平和と調和の空間を提供することです。それを有効に活用するために、ゆっくりと歩き、休憩を取り、この瞑想的な散歩では、手放し、空虚な状態に身を置き、中断された時間の中で平和と静けさの感覚を十分に体験することをお勧めします。訪問の。

この庭は、庭師による能力と情熱を持って行われる絶え間ない細心のメンテナンスを必要とします。この庭が敬意を表するこの性質の、この壊れやすい空間に注意を払い、敬意を払うことをお勧めします。

実用的な情報:

エリック・ボルハによる禅庭

530禅ガーデンパス

26600 BEAUMONT-MONTEUX

電話。:04 75 07 32 27

Eメール:[email protected]

価格

  • 大人:8€
  • 子供:15歳まで無料
  • グループ(10人から):5€