バグレーン（Ononis spinosa）はFabaceaeファミリーに属しており、特徴的なマメ科植物の花を見ても誰も驚かないでしょう。それは時々ロバグラス、オックスストッパー、テノン、バックラムまたはとげのあるバグレーンと呼ばれます。それを見て耕す。さらに、その治療上の美徳は、耐えられない可能性のある尿の痛みを和らげます。
ブグラネ、利尿薬
Ononis spinosa、バグレーンは高さ30〜60cmの小さな多年生植物で、多くの地域、特に海沿いや標高1800mまでの山の小道や乾燥した石の多い地面によく見られます。しかし、それはヨーロッパ全体だけでなく、西アジアと北アフリカでも成長します。
その横臥した直立した茎は、クローバーの葉に似た3つの濃い緑色のリーフレットに分割された細くて鋭いとげと小さな葉で覆われています。夏には、末端のクラスターに結合した乳頭状のピンク色の花が咲き、種子を含む鞘に果実を形成します。
これらは、それらの治療特性に使用される根です：それらは、イソフラボノイド、サポノシド、トリテルペン、オノセリン、および芳香性エッセンスを含みます。
ブグランの薬効
西暦1世紀には早くも、ギリシャの医師であるDiscorideは、膀胱から排出できるように尿石を減らすバグレーンの能力を発見していました。その後、それは尿の量を増やし、尿路に関連する苦痛を和らげるこれらの利尿特性を保持しました。
結果として、ブグランの利尿、浄化および抗炎症の美徳は、膀胱の慢性炎症、尿路結石症、尿石および嚢胞炎の治療に使用されてきた。
リウマチの痛みや痛風の場合は、バグランが効果的です。
喉の炎症、さらにはトンシル炎は、マウスウォッシュやバグランのガーグルによって軽減することができ、同時に、歯肉炎の可能性に有益な効果をもたらします。
ブグランは薬局や薬草店で購入するか、化学処理を施していない地域で収穫することができます。化学処理を行わない場合は、根を洗浄して細かく切った後、乾燥させる必要があります。さまざまな方法で表示および使用されます。
- 注入：乾燥した根8g / 50 cl（最大1〜3カップ/日）、10分間注入するために、
- デコクション中：乾燥した根20 g /リットルを3分の1に減少するまで沸騰させ、ガーグルとして使用します。
- エッセンシャルオイルで、医療処方で。
- 薬剤師の指示に従って、カプセルまたは液体抽出物で。
Bugraneは、消化と腎排泄を促進するために2017年まで薬局で販売されていたSchoumの組成物の一部であり、特に、fumitory、bugrane、およびpiscidiaの液体抽出物の混合物を含んでいました。
治癒のための植物の使用は、最初に医師、薬剤師、または薬草師に助言を求めることによって行われなければなりません。妊娠中の女性、慢性および重篤な病気の人、または薬を服用している人は、薬物の相互作用などの副作用を引き起こす可能性のある自己薬の前に医師に相談する必要があります。
（写真提供者：Maja Dumat-CC BY- 2.0）